为实现学校教育与企业工作能力素质的无缝对接，商务外语学院精心选择调研的企业，精心设计调研的问题，进行企业调研工作。6月9日，刘绍林老师和王帅老师前往日照金典国际贸易公司进行调研。
此次调研活动中，金典国际贸易公司的总裁葛长城，副总经理杨飞详细介绍了公司的业务现状和发展的历程。金典国际贸易公司是日照一家新兴的、以经营煤炭等矿产资源为主的民营国际贸易公司，年营业额达8亿人民币。葛长城总裁还与商务外语学院教师就山东省国际贸易企业的行业现状、岗位设置、员工能力素质要求等问题，展开了深入的探讨。这为商务外语学院修定教学计划，完善课程设置提供了新思路。
会谈结束后，双方还就校企合作达成协议。商务外语学院聘请葛长城总裁为客座教授，并把该公司设置成为该学院学生实习实训基地；金典国际贸易公司聘请该学院刘绍林老师和王帅老师为外贸顾问。（商务外语学院）